El libro es corto, maravillso, triste, inspirador y mucho más. Sin embargo, estoy quizá más impresionada con la autora (aunque dado que esta es una autobiografía, decir esto no tiene mucho sentido, el libro es ella y sobre ella). Michelle Zauner es una polifacética mujer nacida en Corea del Sur, criada en EUA, música, escritora, y cocinera por legado familiar. Confieso que no lloré, a pesar de que soy mamá de una bebé de 11 años, mi mamá falleció cuando yo tenía 23, y el libro trata principalmente sobre el duelo que Michelle enfrenta a los 25 años cuando su madre fallece . Pero también confieso que no quise leerlo cuando estaba embarazada o antes porque pensé que sería muy duro. Así que creo que encontré el momento perfecto para sumergirme en Crying in H Mart. Cabe recalcar que esta no es una historia excesivamente dramática, es simplemente una historia muy honesta y muy bien contada.

Un libro completamente único. Aún cuando uno de los descubrimientos claves en la narración podría adivinarse varios capítulos antes de llegar ahí, no deja de ser una historia bellísima contada desde el amor. Además de disfrutar el libro enormemente (aunque quizá tardé unas 50 páginas en quedar atrapada), aprendí sobre mucho sobre Irán y su historia. Me quedo con el concepto de martir, y la forma en que parecer ser parte de la cultura y mente colectiva de este país. Quizá no tan diferente, y quizá muy distinto, del llamado"síndrome de inferioridad" que es parte del colectivo mexicano. El amor queer también añade sabor y belleza a esta historia.

Esta breve novela es el retrato de una mujer que trabajó la mayor parte de su vida en las pistas de caballos -un ambiente donde predomina la masculinidad y los hombres-, y que amó a estos animales desde su infancia. La autora usó entrevistas con esta mujer para crear el libro, el cual está construido a partir de capítulos de una o dos hojas, cada uno conteniendo una anécdota, un sentimiento, o un giro en la vida de Sonia. No sé bien cómo describirlo más que para decir que la experiencia de leerlo es tan única como la vida de quien se retrata en la página. Muy recomendable para cualquiera que ame los caballos, o simplemente quiera adentrarse en este mundo para sentir su crudeza y su esplendor.

Lindo libro, pensé que lo disfritaría más, pero creo que eso es sólo porque cuando era adolescente leí La casa de los espírituos y quedé impresionada, me sumergí muchísimo en la historia y fue de mis primeros libros súper favoritos. Éste libro logra totalmente llevarnos de la mano por la historia de dos personas que terminan juntas por las circumstancias, moviéndose (casi siempre forzados) de España, a Francia, a Chile, a Venezuela y a Chile de nuevo. Es muy interesante aprender sobre más sobre la historia de los migrantes españoles que hicieron de Chile su nueva patria después de la Guerra Civil española.

Me gustó mucho cómo la autora aborda la discapacidad del hijo al centro de esta historia. No hay sentimentalismo ni intentos de "golpearte en la cabeza" para que entiendas su forma de vida, es simplemente escuchar a su hermana -la narradora- contándonos desde su perspectiva y amor por Eurgene. La parte del manejo del lenguaje es FASCINANTE, aprendí mucho al respecto, y valoré la explicación que ofrece la autora al final del libro sobre su investigación de terapias de lenguaje. A pesar de todo esto, no me convenció el final. Creo que la autora quería que en vez de enfocarnos en qué pasó, nos diéramos cuenta que no importa qué pasó, porque eso no arrebata la inocencia de las acciones de Eugene. Pero algo me dejó mal sabor de boca y no sé explicar qué fue....

Decidí leer este libro por la recomendación de una lectora invitada a un podcast sobre libros. Lo describió como algo totalmente singular, extraño y que la hizo reír a carcajadas. Muy de acuerdo con las primeras dos cosas, es singular y extraño, y habiéndolo leído antes de que (re)empezara el conflicto Israel-Palestina, me dio la oportunidad de aprender sobre la familia de los Netanyahus (uno de sus miembros es el actual primer ministro de Israel), aún si de manera muy adyacente, a través de esta narración que está basada en una historia real. Y bueno, el libro está muy premiado y toda la cosa. Soy capaz de entender por qué. El autor logra crear una viñeta de vida en algo irónico y, al parecer, muy cercano a la cultura del judaísmo. Todo esto para decir que, a pesar del "praise", no fui fan. Fue como leer algo a través de un vidrio opaco. Vi y entendí todo, pero me faltan las referencias para conectar a otro nivel, porque así se queda uno en lo intelectual, sin color y risas.