Translation State is a powerful new novel by one of the masters of modern science fiction, Ann Leckie. It's a sweeping space adventure and a brilliant exploration of belonging and identity.

When Enae's grandmaman passes away, Enae inherits an unexpected diplomatic assignment to track down a fugitive missing for over 200 years. Although it seems to be an empty assignment meant to keep his occupied, Enae, who has never had a true purpose, is determined to succeed.

Reet, an adopted mechanic with a secret yearning to understand his identity, is approached by a political group claiming he has ties to a genetically mysterious, long-deceased family. Eager for answers, Reet is drawn into a deeper mystery.

Qven, a Presgr translator, has always known their path—learn human ways and serve as an intermediary between the dangerous alien Presgr and the human worlds. However, when Qven desires something different, a rebellion against their predetermined life begins.

As a Conclave of various species approaches and with a critical treaty at stake, the paths of Enae, Reet, and Qven collide, triggering a chain of events with far-reaching consequences across galaxies.

In a world where everyone takes wonders like magic spells and dragons for granted, Coco is a girl with a simple dream: She wants to be a witch. But everybody knows magicians are born, not made, and Coco was not born with a gift for magic. Resigned to her un-magical life, Coco is about to give up on her dream to become a witch…until the day she meets Qifrey, a mysterious, traveling magician.

After secretly seeing Qifrey perform magic in a way she’s never seen before, Coco soon learns what everybody “knows” might not be the truth, and discovers that her magical dream may not be as far away as it may seem…