Traduttore, traditore: An act of translation is always an act of betrayal.

Babel is a profound exploration of the complexities of language, power, and colonialism, set against the backdrop of the British Empire's expansion.

When orphan Robin Swift is brought from Canton to London by Professor Lovell, he embarks on an intense education in languages and translation, aiming for a bright future at Oxford University's Royal Institute of Translation, known as Babel. This institution stands at the heart of the Empire's superiority, harnessing the mystical power of silver working to manifest the elusive meanings lost in translation.

As Robin becomes entrenched in the scholastic utopia of Babel, his ties to his heritage pull him into an inner conflict. When an aggressive war threatens China over silver and opium, Robin is torn between the comfort of academia and the call for justice. He must confront a crucial question: Can change come from within, or is violence an inevitable part of revolution?

Thank You for Listening is an uplifting novel by Julia Whelan, the author of My Oxford Year. It follows the story of Sewanee Chester, a former actress who has found a new path and success as an audiobook narrator, which also allows her to care for her ailing grandmother. Despite the satisfaction her current life brings, Sewanee has lost sight of her old dreams after a tragic accident.

Her journey takes an unexpected turn when she attends a book convention in Las Vegas and spends a whirlwind night with a charming stranger. Upon returning home, she learns that one of the world's most beloved romance novelists has requested her to narrate her last book alongside Brock McNight, the industry's most enigmatic and sought-after voice.

Sewanee, who has grown cynical of romance novels after her dreams were dashed, is hesitant to return to narrating them. However, her respect for the late author and the chance to help her grandmother more convinces her to take on the task. As she begins recording under her old romance pseudonym, Sewanee and Brock develop a genuine connection, veiled by the anonymity the job provides.

As she starts to dream again, Sewanee's life is upended by revelations and the harsh realities of life. Facing the risk of embracing long-buried desires, she stands to uncover a world of intimacy and acceptance she never thought possible—a world where she can finally listen to her heart.

One summer. Two rivals. A plot twist they didn't see coming... Nora Stephens' life is books—she's read them all—and she is not that type of heroine. Not the plucky one, not the laidback dream girl, and especially not the sweetheart. In fact, the only people Nora is a heroine for are her clients, for whom she lands enormous deals as a cutthroat literary agent, and her beloved little sister Libby.

Which is why she agrees to go to Sunshine Falls, North Carolina for the month of August when Libby begs her for a sisters' trip away—with visions of a small town transformation for Nora, who she's convinced needs to become the heroine in her own story. But instead of picnics in meadows, or run-ins with a handsome country doctor or bulging-forearmed bartender, Nora keeps bumping into Charlie Lastra, a bookish brooding editor from back in the city. It would be a meet-cute if not for the fact that they've met many times and it's never been cute.

If Nora knows she's not an ideal heroine, Charlie knows he's nobody's hero, but as they are thrown together again and again—in a series of coincidences no editor worth their salt would allow—what they discover might just unravel the carefully crafted stories they've written about themselves.

Trust is a sweeping puzzle of a novel about power, greed, love and a search for the truth that begins in 1920s New York. Can one person change the course of history? A Wall Street tycoon takes a young woman as his wife. Together, they rise to the top in an age of excess and speculation. Now a novelist is threatening to reveal the secrets behind their marriage. Who will have the final word in their story of greed, love and betrayal?

Composed of four competing versions of this deliciously deceptive tale, Trust by Hernan Diaz brings us on a quest for truth while confronting the lies that often live buried in the human heart.

An unparalleled novel about money, power, intimacy, and perception.