Un revólver para salir de noche, escrita por Monika Zgustova, es una obra que sigue su exploración de la figura femenina en el siglo XX. En esta ocasión, la autora se enfoca en Véra Nabokov, la esposa de Vladimir Nabokov, quien desempeñó un papel clave en la vida y el éxito del renombrado escritor.

Véra Nabokov es retratada como una mujer de gran claridad, que eligió dedicar su vida al triunfo de su esposo. Ella fue la primera en leer los manuscritos de Vladimir, encargándose de transcribirlos y prepararlos para su publicación. Además, Véra organizó la vida de la familia Nabokov durante su exilio, viviendo primero en Berlín, luego en París y, finalmente, en Estados Unidos. Allí convenció a Vladimir de cambiar al inglés y centrarse en la novela, hasta que volvieron a Europa y se establecieron en Suiza.

La novela también explora las dinámicas de poder en la relación de los Nabokov, cuestionando si Véra era realmente independiente o si su existencia giraba completamente en torno a su marido. La narrativa se sumerge en las complejas interacciones de Nabokov con otras mujeres y el impacto que tuvieron en su vida y obra, a pesar de los esfuerzos de Véra por mantener el control.